Bitrix Virtual Appliance

Changing hostname in the pool is performed via the menu item 1. Manage servers in the pool > 5. Change hostname.

It prints a host name update message, where you can change the hostname or enter a new one and confirm the update:

Host receives a new name on success: